Enlace Programado por Gabriel Alberto Restrepo Sotelo es LINTERNA ROJA EN Google, yahoo y Facebook .-.
Friend -- 1,332 days. That's how many days I have left as president. If you factor in the political circus around the midterm elections and eventually the next presidential campaign getting started, the days to focus Congress and the media on the work that needs doing are even fewer. My administration can do many things at once: Right now, public servants are doing everything from helping people find jobs, to researching cures, to keeping us safe. And you and people like you across the country can mobilize around many issues at once -- immigration reform, gun safety, climate change, marriage equality. But here's the thing: Our opponents know that Congress and the media tend to focus on one thing at a time. More importantly, they know that if they can amplify or invent anything that distracts from our agenda, that's one more day burned off the clock. That's their strategy. Ours must be to not get distracted. The stakes are too high, and the time is too short. Say you're in today: http://my.barackobama.com/Are-You-In Thank you, Barack |
Traducción:
Para
Gabriel Alberto Restrepo Sotelo
amigo -
1332 días. Esa es la cantidad de días que me queda como presidente.
Si se toma en cuenta el circo político en torno a las elecciones de medio término y al final de la próxima campaña presidencial de empezar, los días que se centran el Congreso y los medios de comunicación en el trabajo que hay que hacer son aún menos.
Mi gobierno puede hacer muchas cosas a la vez: En este momento, los funcionarios públicos están haciendo de todo, desde ayudar a la gente a encontrar trabajo, a la investigación de curas para mantenernos seguros. Y usted y gente como usted en todo el país puede movilizarse en torno a muchos temas a la vez - la reforma de inmigración, seguridad de la pistola, el cambio climático, la igualdad en el matrimonio.
Pero aquí está la cosa: Nuestros adversarios saben que el Congreso y los medios de comunicación tienden a centrarse en una cosa a la vez.
Más importante aún, saben que si pueden amplificar o inventar cualquier cosa que distrae de nuestro orden del día, eso es un día más quemó el reloj.
Esa es su estrategia. La nuestra debe ser la de no distraerse. Las apuestas son demasiado altas, y el tiempo es demasiado corto.
Digamos que estás en el día de hoy:
http://my.barackobama.com/Are-You-In
Gracias,
Barack
No hay comentarios:
Publicar un comentario