Friend -- Brace yourself. If congressional Republicans don't act by tomorrow, we're going to be hit by a series of devastating, automatic budget cuts called the sequester. It's a sledgehammer to the budget, our economy, and millions of Americans across the country -- and the most frustrating part? It doesn't have to happen. The majority of Americans support President Obama's balanced approach to deficit reduction -- add your name if you do, too. So far, congressional Republicans are refusing to compromise -- all because they don't want to close tax loopholes for millionaires, billionaires, vacation homes, and corporate jets. Seriously. This has very real consequences. On the chopping block are 10,000 teaching jobs, more than 70,000 kids' spots in Head Start, $35 million for local fire departments, $43 million to make sure seniors don't go hungry, and access to nutrition assistance for 600,000 women and their families. That's just a few of the things we'll lose. President Obama has put forth a balanced deficit reduction plan with smart spending cuts that protect the critical investments needed to strengthen middle-class families and our economy. We need to send a strong signal about where Americans stand on this issue. Add your name today: http://my.barackobama.com/Tell-the-GOP-to-Act Thanks, Messina Jim Messina Chair Organizing for Action P.S. -- If Congress fails to act, this fight doesn't end tomorrow. We'll need to put even more pressure on Republicans to stop these budget cuts and pass a balanced plan. Join this fight now. Sources: The White House and Center for American Progress |
Traducción al Español......
Friend -
Prepárate.
Si los republicanos del Congreso no actúa para mañana, vamos a ser golpeado por una serie de devastadores recortes presupuestarios automáticos, llamados el secuestro.
Es un mazazo para el presupuesto, nuestra economía, y millones de estadounidenses en todo el país - y la parte más frustrante? No tiene que ser así.
La mayoría de los estadounidenses apoyan el enfoque equilibrado del presidente Obama a la reducción del déficit - Agrega tu nombre si lo hace, también.
Hasta ahora, los republicanos en el Congreso se niegan a comprometer - todo porque no quiere cerrar las lagunas fiscales para los millonarios, multimillonarios, casas de vacaciones y jets corporativos. En serio.
Esto tiene consecuencias muy reales.
En el tajo es de 10.000 puestos de trabajo docente, manchas de más de 70.000 hijos en Head Start, $ 35 millones para los departamentos de bomberos locales, $ 43 millones para que las personas mayores seguro que no pasará hambre, y el acceso a la asistencia nutricional a 600.000 mujeres y sus familias. Eso es sólo algunas de las cosas que vamos a perder.
El presidente Obama ha puesto en marcha un plan de reducción del déficit equilibrado con recortes de gastos inteligentes que protegen las inversiones esenciales necesarios para fortalecer familias de clase media y nuestra economía.
Tenemos que enviar una señal clara acerca de que los estadounidenses se pare sobre este tema.
Añade tu nombre hoy:
http://my.barackobama.com/Tell-the-GOP-to-Act
Gracias,
Messina
Jim Messina
silla
La organización de Acción
PD - Si el Congreso no actúa, esta lucha no termina mañana. Tendremos que poner aún más presión sobre los republicanos para poner fin a estos recortes de presupuesto y aprobar un plan equilibrado. Únete a esta lucha ahora.
Fuentes: La Casa Blanca y el Center for American Progress
No hay comentarios:
Publicar un comentario